August 2016

Dette veikrysset litt nord for Ploiesti er det største og mest moderne veikrysset i hele Romania. Det ble ferdig nå i vår.

Møte i Filadelfia Vorbilau tirsdag 19/7. Min svoger Iosif Bors innleder møtet.

Også min svoger Morten Haugland var med og delte et ord. Pastor Viorel Manolache tolker.

Viorel Manolache er den lokale lederen for menigheten Filadelfia i landsbyen Vorbilau. Han er presbyter, som egentlig er det samme som pastor med ansvar for en mindre menighet eller utpost.

Det er deilig å sitte i skyggen i hagen hos min svoger Iosif Bors i Lipanesti.

Hagen til min svoger Iosif Bors i landsbyen Lipanesti, cirka 12 km fra byen Ploiesti.

Det er deilig å slappe av i hagen hos min svoger Iosif Bors.

Bilde fra Salinas saltgruver i byen Slanic i Prahova. Her var det gruvehaller så store som katedraler!

Det var veldig fint inne i gruvehallene i gruveselskapet Salinas saltgruver i byen Slanic i Prahova.

Møte i menigheten Betel i Ploiesti. Min svoger Iosif Bors ledet møtet og har her åpningsinnlegget.

Den andre lederen for menigheten Betel i Ploiesti er Daniel Michailache. Han er kirurg og jobber i det største sykehuset i sentrum av Ploiesti.

Bilde av det meget vakre menighetsbygget til menigheten Betania i landsbyen Soranu. Her var vi på en konferanse som handlet om familie og ekteskap.

Iosif og Daniela Bors, sammen med min kone Mirela (næmest kamera) på ekteskapsseminar i menigheten Betania i landsbyen Soranu.

Menigheten Betania Soranu hadde et meget flott kirkebygg og møtesalen var ikke noe mindre storslagen! Menigheten støttes av midler fra rumenske familier som bor i USA.

Veldig flott og vakker talerstol og plattform i menigheten Betania Soranu.

Min svoger Iosif Bors har mange kontakter og sannelig var han framme og hadde et åpningsinnlegg også på denne konferansen, mens mange pastorer og ledere sitter på første benk. :-)

Ekteskapskonferansens hovedtaler, pastor Nelu Brie fra byen Sibiu i Transylvania.

Kirkebygget til menigheten Maran Ata i byen Valeni de Munte. Her var vi på møte søndag formiddag den 24/7.

Innganspartiet til menigheten Maran-Ata i Valeni de Munte.

Isus Lumina Lumii - Jesus Verdens Lys!

Menigheten synger og min svoger Iosif Bors gjør seg klar til å ha et innlegg.

Min svoger Iosif Bors innleder møte i menigheten Maran-Ata i byen Valeni de Munte.

Det var mange flotte ungdommer som sang og spilte i møtet. Et herlig syn!

Menighetens pastor (som jeg ikke husker navnet på) har et innlegg i møtet.

Jeg taler Guds Ord i menigheten Maran-Ata i byen Valeni de Munte.

Bilde fra kveldsmøte søndag 24/7 i menigheten Betel Ploiesti.

Min sønn og hans to kusiner synger sammen med andre barn på møtet i Betel Ploiesti.

Min svoger Morten Haugland kom med en kort hilsen, tolket av min kone Mirela.

Min kone Mirela synger på møte i menigheten Betel i Ploiesti.

Jeg taler Guds Ord i menigheten Betel Ploiesti. Min kone Mirela tolker fra norsk til rumensk.

Jeg taler Guds Ord i menigheten Betel Ploiesti. Min kone Mirela tolker fra norsk til rumensk.

Fra møte i menigheten Emanuel i sentrum av Ploiesti. De hadde besøk av pastor og misjonær Nutu Kaba, som her er i aksjon i bønn for syke. Menighetens lokale er lite og trangt, så her var det stappfullt!

Bønn for syke i menigheten Emanuel i Ploiesti. Dette er den største og eldste pinsemenigheten i Ploiest, grunnlagt i 1953 og med over 450 medlemmer. Pastor er George Uiuiu.

Det ble også tid til en tur til gamle gode kontakter i Tirgoviste. Her er jeg sammen med Timotei Floarea og Alexandru Morisca, i huset til pastor Nelu Floarea.

På vei fra Ploiesti til hovedstaden Bucuresti kan man kjøre flere veier. Den nyeste og beste er A3, som er en flott autostrada med opptil 3 kjørefelt i hver retning og en tillatt fartsgrense på 130 km/t. Flott vei!

Hotell Mariot i sentrum av Bucuresti. Hovedstadens dyreste og flotteste hotell. (Nei, vi bodde ikke der - bare tok bilde :-) )

Bilde av forsvarsdepartementets bygning i sentrum av Bucuresti.

Militærakademiet i Bucuresti er også en meget flott bygning.

Casa Popurului, også kjent som Ceausescus Palass, er verdens nest største bygning. Bare Pentagon i USA er større.

Utsikt over Bucuresti, fra en av balkongene på Casa Popurului.

Utsikt over Bucuresti, fra en av balkongene på Casa Popurului.

Utsikt over Bucuresti sentrum, med den berømte Boulevarden i midten, sett fra en av balkongene på Casa Popurului.

Utsikt over parkanlegget foran Casa Popurului.

Utsikt over sentrum av Bucuresti, en europeisk metropol med 2 mill innbyggere. Bildet er tatt fra takbalkongen på Casa Popurului.

Utsikt over sentrum av Bucuresti, en europeisk metropol med 2 mill innbyggere. Bildet er tatt fra takbalkongen på Casa Popurului.

Utsikt over sentrum av Bucuresti, en europeisk metropol med 2 mill innbyggere. Bildet er tatt fra takbalkongen på Casa Popurului.

Litt av fasaden på Casa Popurului, bilde tatt fra takbalkongen.

Dette bildet er fra Ploiesti sentrum. Dette er det politiske hovedsenter, som kan sammenlignes med Fylkets hus eller Rådhuset.

Jeg tar en pust i bakken i sentrum av Ploiesti, sammen med mine svogere Iosif Bors og Morten Haugland.

En vakker bygning med flott arkitektur, i sentrum av Ploiesti.

Morten Haugland og Iosif Bors, på torget i Ploiesti sentrum, foran det største og flotteste hotellet.

Jeg og min svoger Morten Haugland, på torvet i Ploiesti, med byens største hotell i bakgrunnen.

Kulturpalasset i Ploiesti. En meget flott bygning.

Bilde fra møte i Filadelfia Bucuresti, søndag 31/7.

Filadelfia Bucuresti er en meget stor menighet, med over 850 medlemmer. Da hører det med at de også har symfoniorkester med egen dirigent.

Jeg taler i Filadelfia Bucuresti, tolket av pastor Nicu Oros.

Jeg taler i Filadelfia Bucuresti, tolket av pastor Nicu Oros.

Jeg taler i Filadelfia Bucuresti, tolket av pastor Nicu Oros.

Pastor Nicu Oros taler på møte i Filadelfia Bucuresti.

Møte i Filadelfia Bucuresti. Bak talerstolen står min svoger Gabriel Georgescu klar til å tale Guds Ord, flankert av menighetens to pastorer Nicu Oros og Daniel Bodnariu.

Min svoger Gabriel Georgescu synger en sang på møte i Filadelfia Bucuresti.

Min svoger Gabriel Georgescu taler Guds Ord i Filadelfia Bucuresti. Bak talerstolen sitter menighetens hovedpastor Nicu Oros.

Tre glade karer på møte i Filadelfia Bucuresti. Fra venstre: Gabriel Georgescu, pastor Nicu Oros og meg.

Vi fikk gjort en veldig viktig oppgave mellom møtene denne søndagen. Bildet er tatt fra møte med Nahid fra Iran, en dame (asylsøker) som ble tvangsreturnert sammen med sin mann fra Norge til Romania.(Se nyhetsbrev for mere info om dette).

Iosif Bors er klar til å laste bilen sin full av mat. Det er duket for en real misjonsdag!

Flotte poteter, like fine som våre egne Reddalspoteter, veies og lastes.

Iosif Bors følger med at potetsekkene blir lastet inn.

Vi gjorde innkjøp av mat for 3000 norske kroner. Da fikk vi fylt opp en hel bil. Her er jeg med matvarene.

Vi gjorde innkjøp av mat for 3000 norske kroner. Da fikk vi fylt opp en hel bil. Her er Iosif Bors med matvarene.

På vei for å dele ut mat til fattige familier gikk turen innom Viorel Manolache, som skulle være med. Her er han avbildet sammen med sin familie, utenfor deres hus i Boldesti.

Vi kjøpte også inn 10 blikkplater til å tette et tak som lekker vann. Det er en fattig sigøynerdame som bor i huset sammen med sønnen sin.

Takplatene bæres opp til huset.

Viorel Manolache, sammen med sønnen til damen som fikk reparert taket.

Neppe noen tvil om at det var behov for forsterkning av taket her...

Damen i Vorbilau, som fikk nytt tak av oss, flankert av Viorel Manolache og meg.

Utdeling av mat til fattige familier i Vorbilau...

Utdeling av mat til fattige familier i Vorbilau...

Utdeling av mat til fattige familier i Vorbilau...

Man må se det for å forstå. Men det er ganske utrolig av vi kjørte med den store bilen over denne trebroen....

Utdeling av mat til fattige familier i Vorbilau...

Utdeling av mat til fattige familier i Vorbilau...

En takknemlig hilsen fra de fattige troende i Vorbilau, som fikk mat fra oss. De takker både Gud, meg, pastor Odd Victor Jørgensen og Forsoningens Tjeneste.

Vi var også innom et eldre par i menigheten i Vorbilau, hvor vi salvet og ba for de. Her leser Iosif fra Guds Ord før vi ber.

Broder Costel i Vorbilau har en egen liten biefarm i hagen sin. Ser ikke ut som han er så redd for å bli stukket...

Vi var selvsagt også innom "familien med kaninene" i landsbyen Boldesti. Mannen var på jobb, men kona var hjemme. (Se videoen Poor family).

Biserica Penticostala Betel Campina. Dette er menigheten til pastor Mitica Hutan i Campina.

Pastor Mitica Hutan (til venstre) sammen med tre dåpskandidater i Betel Campina.

En eldre mann på 80 år blir døpt! Det er aldri for sent!

En eldre mann på 80 år blir døpt! Det er aldri for sent!

En ung mann blir døpt.

Casa Vindecarii i Cimpina. Dette er "guttehjemmet" som vi har snakket så mye om, og som vi (Forsoningens Tjeneste) støtter fra Norge.

Tre karer på besøk i Campina. Fra venstre: Gabriel Georgescu, Morten Haugland og Emil Georgescu.

Tre karer på besøk i Campina. Fra venstre: Morten Haugland, Emil Georgescu og Gabriel Georgescu.

Omvisning på kjøkkenet i Casa Vindecarii (Helbredelsens hus).

Fru Hutan er en glad og blid husmor på guttehjemmet.

Tre predikanter klare for møte i menigheten Harul (Nåde) i Ploiesti. Fra venstre: Iosif Bors, meg og pastor Mitica Hutan.

Tre predikanter klare for møte i menigheten Harul (Nåde) i Ploiesti. Fra venstre: Iosif Bors, meg og pastor Mitica Hutan.

"Her er Guds hus. Her er porten til Himmelen."

Jeg og min svoger Iosif Bors, sammen med den lokale daglige leder av menigheten Harul i Ploiesti.

Møte i menigheten Harul i Ploiesti.

Møte i menigheten Harul i Ploiesti.

Pastor Mitica Hutan ledet møtet i menigheten Harul i Ploisti. Mitica har hovedansvaret for denne menigheten, men kommer hit en gang i mnd. Det var moro å være med ham her.

Her er jeg og pastor Mitica Hutan sammen med noen brødre (lederskapet) fra menigheten Harul i Ploiesti.

Planleggingsmøte hos Iosif Bors i Lipanesti. Fra venstre: Morten Haugland, meg, Mitica Hutan, Iosif Bors og Matei Hutan.